ALCAM: Enquête dialectologique à Brignogan, locuteur G.C., Zoophytes, vers, crustacés, céphalopodes

[fr] Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en juillet 1985 auprès de Gustave Corfa né à Brignogan en 1922.

[fr] Zoophytes, vers, crustacés, céphalopodes (221-Des méduses / 222-Des actinies ou anémones de mer / 223-Une étoile de mer / 224-Une ophiure / 64-Ce qui porte malheur dans le bateau / 225-Un oursin / 226-Un arénicole / 227-Les excréments d’arénicole / 228-Capitella capitata / 229-La néréide / 230-Potamoceros / 231-Des balanes / 232-Des anatifes / 233-Des puces de mer / 234-Des crevettes grises (Crangon vulgaris) / 235-Des crevettes roses (Palaemon serratus) / 237-Un homard / 238-Un petit homard / 239-Un homard femelle / 240-Des langoustines / 243-Un bernard l’hermite / 244-Une étrille / 245-L’araignée de mer / 246a-Une petite araignée / 246b-Une araignée couverte de mousse ou d’algues / 247-Un tourteau / 248-Un petit tourteau / 249a-Un crabe vert (Carcinus maenas) / 249b-Des crabes en général / 250-Les antennes des crustacés / 251-La carapace du crabe / 252a-Les pinces du homard / 253a-Perdre sa carapace (en parlant d’un crabe) / 253b-Un crabe en mue / 254-Les alvéoles (l'intérieur) d'un tourteau / 255-Une pieuvre / 261-Une seiche / 256-Les tentacules de la pieuvre / 257-Les ventouses / 258-La « tête » (On la retourne pour tuer la pieuvre) / 259-L’« encre » (de la pieuvre ou de la seiche) / 260a-Un encornet / 261-Une seiche / 262-Un os de seiche / 263-Une éponge)