Notice d'enregistrement

Fonds Denise Bernot, birman, 1966, bande 066, face Ba

Fonds Denise Bernot, Burmese, 1966, tape 066, side Ba

Vittrant, Alice (depositor) ;
Bernot, Denise (researcher) ;
Centre national de la recherche scientifique (sponsor) ;
Labex ASLAN (CNRS, ENS, Université Lumière Lyon 2) (sponsor) ;
Institut national des langues et civilisations orientales (sponsor) ;
Candier, Aurore (consultant)

(création: 1966; mise à disposition: 2016-12-10; dernière modification de la notice: 2020-03-26)

Editeur(s):
Description(s):
[fr] Denise Bernot annonce, en français, ''Le quotidien du peuple, 30 juin 73, extrait d'un article''. Daw Yi Yi Myint annonce que des officiels du cadastre se sont rendus en Inde pour régler la question du démarquage de la frontière. Les cartes du tracé de la frontière établie en 1970 et 1971 ont été analysées. (jusqu'à 2.06mn). Denise Bernot annonce le même article, mais phrase par phrase. (jusqu'à 6.36mn). Denise Bernot annonce, en français, ''Le quotidien du peuple, 30 juin 73, article''. Daw Yi Yi Myint lit un article parlant d'une rencontre d'associations d'étudiants à Insein (jusqu'à 7.30). Denise Bernot annonce ensuite le même article, mais phrase par phrase. (jusqu'à 9.20mn). Denise Bernot annonce ensuite ''légende accompagnant les photos du précédent article''. Des légendes que lit Daw Yi Yi Myint (jusqu'à 9.45mn). Denise Bernot annonce ensuite les mêmes légendes phrase par phrase.
Type(s):
Type(s) linguistique:
primary_text
Type(s) de discours:
report
Sujet(s):
Langue(s) objet d'étude:
Burmese (code ISO-639: mya )
Mots-clés: Burmese
Langue(s):
Burmese (code ISO-639: mya )
French (code ISO-639: fra )
Français
Format(s):
[fr] Bande magnétique
Droits:
accès protégéAccess restricted (password protected)
Copyright (c) Bernot, Denise
Demander une autorisation d'accès: Formulaire
Identifiant(s):
[fr] Ancienne cote: crdo-BER_1966_BUR_066_Ba
hdl:10670/1.x7tyeg
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8bae3903-34be-3e10-bd8c-2a232a924973
doi:10.24397/pangloss-0005479
Pour citer la ressource:http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/cocoon-8bae3903-34be-3e10-bd8c-2a232a924973